If you cannot connect to a remote server from your Chromebook with SSH keys and you get this error:
Load key "/.ssh/identity/id_rsa": invalid format
Here is the tip: add an enter to your private key file!
Yes really!
I spent way too much time figuring this and only found the solution when I stumbled on the solution here.